The mention of that man's name to him is like a red rag to a bull (= something that causes violent anger).
Смотреть больше слов в «Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого»
(быть) как красная тряпка для быкаThe mention of that man's name to him is like a red rag to a bull (= something that causes violent anger).